体育运动,足球,篮球 英文翻译



/体育运动,足球,篮球英文翻译2007-06—0509:40ﻫ
equestrian--—骑马ﻫ“马术”较合适,比较专业
ﻫ
Women'sArtisticGymnasticsBeam竞技体操女子自由体操ﻫbeam是“平衡木",非“自由体操(floor)"ﻫ
ﻫWomen’sArtisticGymnasticsUnevenBars竞技体操女子跳马ﻫunevenbars是“高低杠”,非“跳马(vault)”
ﻫMen'sDivingSynchronized10mPlatform跳水男子10米跳台ﻫ(应加上“双人”二字)
Women'sDivingSynchronized3mSpringboard跳水女子3米跳板
(应加上“双人”二字)ﻫﻫﻫMixedBadmintonDoubles羽毛球男子双打ﻫmixeddoubles是“混双”,非“双打(doubles)”ﻫﻫ
最好按项目分别列出。ﻫﻫ体育英语词汇和术语
1.GeneralTerms一般词汇ﻫmanager经纪人
instructor教练,技术指导ﻫguide领队ﻫtrainer助理教练
referee,umpire(网球。棒球)裁判ﻫlinesman,touchjudge(橄榄球)裁判ﻫcontestant,competitor,player运动员
professional职业运动员
amateur业余运动员,爱好者ﻫenthusiast,fan迷,爱好者
favourite可望取胜者(美作:favorite)ﻫoutsider无取胜希望者
championship冠军赛,锦标赛
champion冠军
record纪录
recordholder纪录创造者
ace网球赛中的一分
OlympicGames,Olympics奥林匹克运动会ﻫWinterOlympics冬季奥林匹克运动会ﻫstadium运动场ﻫtrack跑道ﻫring圈ﻫground,field场地
pitch(足球、橄榄球)场地
court网球场
team,side队ﻫ2.Athletics竞技
race跑ﻫmiddle-distancerace中长跑
long-distancerunner长跑运动员ﻫsprint短跑(美作:dash)ﻫthe400metrehurdles400米栏
marathon马拉松ﻫdecathlon十项
cross—countryrace越野跑
jump跳跃ﻫjumping跳跃运动ﻫhighjump跳高
longjump跳远(美作:broadjump)
triplejump,hopstepandjump三级跳
polevault撑竿跳ﻫthrow投掷
throwing投掷运动ﻫputtingtheshot,shotput推铅球
throwingthediscus掷铁饼ﻫthrowingthehammer掷链锤ﻫthrowingthejavelin掷标枪
walk竞走
3.IndividualSprots体育项目
gymnastics体操ﻫgymnasticapparatus体操器械ﻫhorizontalbar单杠ﻫparallelbars双杠
rings吊环ﻫtrapeze秋千ﻫwallbars肋木ﻫsidehorse,pommelledhorse鞍马
weight—lifting举重ﻫweights重量级ﻫboxing拳击ﻫGreece—Romanwrestling古典式摔跤ﻫhold,lock揪钮ﻫjudo柔道ﻫfencing击剑
wintersports冬季运动ﻫskiing滑雪ﻫski滑雪板
downhillrace速降滑雪赛,滑降ﻫslalom障碍滑雪
skijumpingcompetition跳高滑雪比赛ﻫskijump跳高滑雪
iceskating滑冰
figureskating花样滑冰ﻫrollerskating滑旱冰
bobsleigh,bobsled雪橇
4.GamesandCompetitions球类运动
football足球
rugby橄榄球ﻫbasketball篮球
volleyball排球
tennis网球ﻫbaseball垒球
handball手球ﻫhockey曲棍球
golf高尔夫球
cricket板球ﻫicehockey冰球
goalkeeper球门员ﻫcentrekick中线发球
goalkick球门发球ﻫthrowin,line-out边线发球
toscoreagoal射门得分
toconvertatry对方球门线后触地得分ﻫbatsman板球运动员
batter击球运动员
men’ssingles单打运动员ﻫinthemixeddoubles混合双打
5.WaterSports水上运动ﻫswimmingpool游泳池
swimming游泳ﻫmedleyrelay混合泳ﻫcrawl爬泳
breaststroke蛙式ﻫbackstroke仰式
freestyle自由式
butterfly(stroke)蝶泳ﻫdivingcompetition跳水
waterpolo水球ﻫwaterskiing水橇ﻫrowing划船
canoe划艇ﻫboatrace赛艇
yacht游艇
kayak皮船
sailing帆船运动
outboardboat船外马达
6.BicyclesandMotorcycles自行车和摩托车
car车类运动ﻫvelodrome,cyclingstadium自行车赛车场ﻫroadrace公路赛ﻫrace计时赛ﻫchase追逐赛
motorcycle,motorbike摩托车ﻫracingcar赛车ﻫracingdriver赛车驾驶员ﻫrally汽车拉力赛
7.RidingandHorseRaces赛马
riding骑马
racecourse,racetrack跑马场,赛马场ﻫjockey,polo马球ﻫrider马球运动员ﻫshowjumpingcompetition跳跃赛
steeplechase障碍赛
fence障碍
trotter快跑的马
8。Tennis网球ﻫtennis网球运动
lawntennis草地网球运动ﻫgrasscourt草地网球场
racket球拍ﻫracketpress球拍夹ﻫgut,string(球拍的)弦
lineball触线球ﻫbaselineball底线球
sidelineball边线球
straightball直线球
down—the-lineshot边线直线球
crosscourt斜线球ﻫhighball,lob高球
lowball低球
longshot长球
shortshot短球ﻫcut削球ﻫsmash抽球ﻫjumpsmash跃起抽球ﻫspin旋转球ﻫlowdrive抽低球ﻫvolley截击空中球
lowvolley低截球ﻫdeepball深球
heavyball重球
net落网球ﻫflatstroke平击球
flatdrive平抽球ﻫlet重发球ﻫfluke,set—up,easy机会球ﻫgroundstroke击触地球
wide打出边线的球ﻫoverheadsmash,overhandsmash高球扣杀
game局ﻫset盘
fifteenall一平ﻫthirtyall二平
fortyall三平ﻫdeuce局末平分,盘末平局ﻫlovegame一方得零分的一局ﻫdoublefault双误,两次发球失误
‘notup’,两跳,还击前球着地两次
serviceline发球线
forecourt前场
backcourt后场
centremark中点
server发球员ﻫreceiver接球员ﻫ9。Swimming游泳ﻫswimmingpool游泳池ﻫchangingroom更衣室ﻫshower淋浴ﻫdivingplatform跳台
ten-meterplatform10米跳台
five—meterplatform5米跳台
three-meterspringboard3米跳板
one—meterspringboard1米跳板ﻫdivingpool跳水池ﻫnon-swimmer'spool浅水池ﻫswimmer'spool深水池ﻫstartingblock出发台ﻫstartingdive出发起跳
ropewithcorkfloats水线
swimminglane泳道
touchingthefinishingline终点触线ﻫtimekeeper计时员ﻫlifesaver,lifeguard救生员ﻫlanddrill陆上练习
breaststroke蛙泳
crawlstroke爬泳
backstroke仰泳ﻫsidestroke侧泳ﻫbutterflystroke蝶泳ﻫdolphinbutterflystroke海豚式蝶泳ﻫtreadingwater踩水
underwaterswimming潜泳ﻫswimmingpoolwithartificialwaves人工海浪泳池ﻫartificialwaves人工海浪
swimmingtrunks泳裤ﻫswimsuit,swimmingsuit泳衣ﻫswimmingcap泳帽ﻫbikini比基尼泳衣
bikinitop比基尼乳罩
bikinibottom比基尼式泳裤ﻫsurfing冲浪ﻫsurfboard冲浪板ﻫwaterski滑水橇
10.Football足球ﻫfootball,soccer,Associationfootball足球ﻫfield,pitch足球场ﻫmidfied中场ﻫkick-offcircle中圈
half-wayline中线ﻫfootball,eleven足球队
footballplayer足球运动员
goalkeeper,goaltender,goalie守门员
back后卫ﻫleft左后卫ﻫrightback右后卫ﻫcentrehalfback中卫ﻫhalfback前卫
lefthalfback左前卫
righthalfback右前卫
forward前锋ﻫcentreforward,centre中锋ﻫinsideleftforward,insideleft左内锋
insiderightforward,insideright右内锋
outsideleftforward,outsideleft左边锋ﻫoutsiderightforward,outsideright右边锋ﻫkick—off开球
bicyclekick,overheadkick倒钩球ﻫchest—highball平胸球ﻫcornerball,corner角球
goalkick球门球ﻫgroundball,grounder地面球ﻫhandball手触球ﻫheader头球
penaltykick点球
spotkick罚点球
freekick罚任意球ﻫthrow-in掷界外球ﻫballhandling控制球
blocktackle正面抢截
bodycheck身体阻挡
bullt球门前混战
faircharge合理冲撞
chesting胸部挡球
close-markingdefence钉人防守
closepass,shortpass短传
consecutivepasses连续传球ﻫdeceptivemovement假动作ﻫdivingheader鱼跃顶球ﻫflyingheadar跳起顶球
dribbling盘球ﻫfinger-tipsave(守门员)托救球
cleancatching(守门员)跳球抓好
flankpass边线传球ﻫhighlobbingpass高吊传球
scissorpass交叉传球ﻫvolleypass凌空传球
triangularpass三角传球ﻫrollingpass,groundpass滚地传球ﻫslidetackle铲球
clearancekick解除危险的球
toshoot射门ﻫgrazingshot贴地射门ﻫclose—rangeshot近射ﻫlongdrive远射
mishit未射中ﻫoffside越位
topasstheball传球
totakeapass接球ﻫspotpass球传到位ﻫtotrap脚底停球
tointercept截球
tobreakthrough,tobeat带球过人ﻫtobreakloose摆脱ﻫtocontrolthemidfield控制中场
todisorganizethedefence破坏防守
tofallback退回ﻫtosetawall筑人墙ﻫtosetthepace掌握进攻节奏ﻫtowardoffanassault击退一次攻势ﻫtobreakupanattack破坏一次攻势
ballplayingskill控球技术ﻫtotalfootball全攻全守足球战术
openfootball拉开的足球战术
off—sidetrap越位战术
wingplay边锋战术ﻫshoot-on—sighttactics积极的抢射战术ﻫtimewastingtactics拖延战术ﻫBrazilianformation巴西阵式,4-2-4阵式
fourbackssystem四后卫制
four—three—threeformation4-3—3阵式ﻫfour—two-fourformation4—2-4阵式ﻫredcard红牌(表示判罚出场)
yellowcard黄牌(表示警告)ﻫ11。BaseballandSoftball棒球和垒球
baseball棒球
baseballfield,baseballground棒球场ﻫsoftball垒球ﻫsoftballfield,softballground垒球场
infield,diamond内场ﻫoutfield外场
fairterritory界内地区
foulterritory界外地区
foulline边线
baseline垒间线ﻫbase垒
bag垒垫,垒包ﻫhomebase本垒
firstbase一垒ﻫsecondbase二垒
thirdbase三垒ﻫhomeplate本垒板ﻫpitcher’splate投手板
pitcher'smound(棒球)投手土墩ﻫpitcher’scircle(垒球)投手圈ﻫbatter'sbox击球员区
ondeckcircle击球员准备区
catcher'sbox接手区ﻫcoacher'sbox跑垒指导员区ﻫbench,dug-out队员席ﻫbull-pen候补投手练习区ﻫglove手套,分指手套ﻫmilt合指手套ﻫbat球棒ﻫmask护面ﻫchestprotector护胸ﻫlegprotector护腿
supporter护裆ﻫhelmet护帽ﻫbaseballplayer棒球运动员ﻫsoftballplayer垒球运动员
pitcher投手ﻫcatcher接手ﻫfielder守场员
baseman守垒员ﻫinfielder内场手
firstbaseman一垒手
secondbaseman二垒手ﻫthirdbaseman三垒手ﻫshortstop游击手
outfielder外场手
batter,hitter击球员
base-runner跑垒员ﻫbatter-runner击跑员
reliefpitcher候援投手ﻫdesignatedhitter(DH)指名击球员
coacher跑垒指导员ﻫmanager总教练ﻫplateumpire司球裁判员
baseumpire司垒裁判员
inning局次ﻫvisitingteam先攻队ﻫhometeam后攻队
offensiveteam攻队ﻫdefensiveteam守队
pitching投手投球ﻫwindupposition(棒球投手)正面投球法
setupposition(棒球投手)侧身投球法
slingshot(垒球投手)后摆投球法ﻫwindmill(垒球投手)绕环投球法
8figure(垒球投手)8字投球法ﻫthrowing传球ﻫcatching接球ﻫfielding防守ﻫbatting,hitting击球
baserunning跑垒ﻫstealing偷垒ﻫsliding滑垒ﻫstrikezone好球区
fairball界内球
foulball界外球ﻫillegalpitch不合法投球ﻫillegallybattedball不合法击球
bunt触击球
foultip擦棒球
bunting触击ﻫswing挥击
groundball,grounder地滚球
liner,linedrive平直球ﻫflyball腾空球
hit,safetyhit安全打
onebasehit一垒打
twobasehit二垒打ﻫthreebasehit三垒打
homerun,homer本垒打ﻫsacrificehit牺牲打
sacrificebunt牺牲触击ﻫsacrificefly牺牲腾空球
squeezebunt抢分触击
runandhit,hitandrun击跑配合战术
safe安全上垒
baseonballs四球安全上垒
struck—out三击出局ﻫrun,score得分
battingorder击球次序ﻫwildpitch(投手)暴投ﻫpick-off(投手)牵制跑垒员的传球
balk(棒球)投手犯规ﻫput—out接杀
out,down,away出局ﻫtouchout触杀
forceout封杀
assist助杀ﻫrundown夹杀ﻫdoubleplay,doublekill双杀
tripleplay,triplekill三杀
wildthrow野传球ﻫpassedball接手漏接球
ballinplay,liveball继续比赛,活球ﻫballnotinplay,deadball死球
cover补位
backup策应
cut-off拦接
playshallow近迫防守ﻫplaydeep後撤防守
appealplay申诉行为ﻫcalledgame有效比赛
forfeitedgame比赛弃权
battingaverage安打率
fieldingaverage防守率
earnedrun投手责任失分
completegame无安打无得分获胜的比赛
12.Wrestling搏击类竞技ﻫGreek—Romanwrestling古典式摔跤ﻫwrestler摔跤运动员
standingwrestling站立摔
on-the-groundwrestling跪撑摔ﻫbridge角力桥
freestylewrestling自由式摔跤
bararmwithgrapevine锁臂缠腿
doubleleglock抱单腿拦腿摔
ﻫﻫﻫ体育比赛球类常用词汇ﻫﻫ
足球比赛用语
中圈kick-offcircle
禁区penaltyzone
端线goallineﻫ球门区goalarea
球门柱goal—postﻫ球门网goalnet
ﻫ篮球比赛用语ﻫ球场playingcourt分位线laneplaceline
篮球basketball罚球线freethrowline
边线sideline罚球区freethrowlaneﻫ中线centerline三分线threepointline
端线endline限制区restrictedarea
界线boundaryline位置区laneplaceﻫ前场frontcourt中立区neutralzoneﻫ中场midcourt球队席teambench
后场backcourt篮架支柱basketpost
中圈centrecircle用过的球usedball
篮圈ring本方球篮ownbasketﻫ篮网net对方球篮opponet'sbasket
篮板backboard犯规次数牌foulmarkers
球篮basket全队犯规标志teamfoulmarker
篮架basketsupport替补队员席substitudebenchﻫ开表gameclock技术设备technicalequipment
停表stoptheclock球队席区域teambenchareasﻫ哨whistleﻫ球场面积dimensionofthecourt
三分投篮区three-pointfieldgoalareas
ﻫ排球比赛用语ﻫ排球场地volleyballcourt
一方场区court
对方场区opponent’scourt
发球区serviceareaﻫ进攻线attackline
裁判台official'stribune
标志杆verticalrod
端线backlineﻫ后区backzone
进攻区attackzoneﻫ
乒乓球比赛用语
远台backcourt台的边缘edgeoftable
中台middlecourt球台端线frontedgeoftableﻫ近台shortcourt(球台)中区centrezoneﻫ中线center(球台)近网区netzone
台角corneroftable接球员的左半区receiver'slefthalfcourtﻫ网柱pole接球员的右半区receiver'srighthalfcourt
全台fullcourt底线区goalzoneﻫﻫ羽毛球比赛用语
羽毛球badminton右发球区rightservicecourt
发球区halfcourt前发球场shortservicelineﻫ左场区leftsquare单打球场singlescourt
右场区rightsquare双打球场doublescourt
反手区backhandcourt双打发球线doublesservicelineﻫ中线midcourtline双打发球区doublesservicecourt
边线sideboundary单打发球区singlesservicecourtﻫ端线backcourtboundary单双打边线之间地带sidealley
单双打两用球场combinationcourt
ﻫ中国体育组织
国家体育总局StateSportGeneralAdministrationﻫ中华全国体育总会All-ChinaSportsFederationﻫ中国奥林匹克委员会ChineseOlympicCommittee
中国田径协会ChineseAthleticsAssociation
中国足球协会ChineseFootballAssociation
中国篮球协会ChineseBasketballAssociation
中国排球协会ChineseVolleyballAssociation
中国游泳协会ChineseSwimmingAssociationﻫ中国网球协会ChineseTennisAssociationﻫ中国桥牌协会ChineseBridgeAssociationﻫ中国武术协会ChineseWushuAssociationﻫ中国乒乓球协会ChineseTable-tennisAssociation
中国羽毛球协会ChineseBadmintonAssociation
中国滑冰协会ChineseSkatingAssociation
中国自行车协会ChineseCyclingAssociation
中国健美操协会ChineseAerobicAssociationﻫ中国柔道协会ChineseJudoAssociationﻫ中国拳击协会ChineseBoxingAssociationﻫ体育设施标准管理办公室SportsFacilitiesStandardAuthorityﻫ
一、运动会的名称ﻫtheOlympicGames奥运会
theAsianGames亚运会
NationalGames全运会
二、参赛的运动项目
1。Football足球ﻫtheWorldCupSoccerChampionship世界杯足球锦标赛,soccerfans足球迷,soccerhooligans足球流氓,referee主裁判,assistantreferee(linesman)边裁(巡边员),goalkeeper守门员,halfback中卫,fullback后卫,wing边锋,forward前锋,midfielder中场球员,thump劲射,penetration突破,header头球,pass-back回传,dummy假动作,tripping绊人犯规,intentionalkicking故意踢人,handball手球,freekick任意球,cornerkick角球,ejection被罚出场,penaltykick罚点球,offside越位,yellowcardwarning黄牌警告,redcardpenalty红牌判罚出场。
2。Basketball篮球
referee主裁判,umpire裁判,basketandsupport球篮和篮架,rim(hoopbasket)篮圈,lay-up上篮,shootabasket投篮,rebound篮板球,controltherebound控制篮板球,dribble运球,scrambleforthebasketball抢球,passtheball传球,bouncepass反弹传球,behindthebackpass背后传球,snappass快速传球,drivetothebasket持续突破。
3.TableTennis乒乓球
singles单打,men'ssingles男子单打,women’ssingles女子单打,doubles双打,mixeddoubles男女混合双打,servetheball发球,backhanddrive反手抽球,drive抽球,forehand正手击球,top—spin上旋球,under—spin下旋球,side-spin侧旋球,loop弧圈球,combinelongdriveswithdropshots长抽短吊,defensiveplayer防守型选手,attackingplayer进攻型选手。ﻫﻫ4.Gymnastics体操ﻫgymnasticsexhibition体操表演,floorexercise自由体操,horizontalbar单杠,parallelbars双杠,pommelshorse鞍马,balancebeam平衡木,rings吊环,unevenbars高低杠.ﻫﻫ5。FieldEvents田赛
thelong(broad)jump跳远,thejumpingpit跳远的沙坑,thehighjump跳高,thetriplejump三级跳远,shotput掷铅球,discusthrow掷铁饼。
ﻫ6。TrackEvents径赛项目
世界足球明星名录[中英文对照]
ﻫAndriiShevchenko
舍甫琴科(AC米兰俱乐部:前锋)
ﻫChristianVieriﻫ维埃里(意大利国际米兰俱乐部:前锋)
DavidBeckhamﻫ贝克汉姆(英格兰曼联俱乐部:右中场)
ﻫDavidBeckham
戴维·贝克汉姆(英格兰曼联俱乐部:中场)
ﻫDelPieroﻫ德·皮埃罗(意大利尤文图斯俱乐部:前锋)
ﻫDennisBergkampﻫ博格坎普(英格兰阿森纳俱乐部:前锋)
ﻫFabioCannavaroﻫ法比奥·卡纳瓦罗(意大利帕尔马俱乐部:后卫)ﻫﻫFernandoRedondo
费尔南多·雷东多(阿根廷皇家马德里俱乐部:中场)ﻫ
FillpoInzaghiﻫ菲力普·英扎吉(意大利尤文图斯俱乐部:前锋)
GabrielOmarBatistutaﻫ巴蒂斯图塔(罗马俱乐部:前锋)
GabrielOmarBatistutaﻫ巴蒂斯图塔(意大利佛罗伦萨俱乐部:前锋)
ﻫJoseLuisChilavertﻫ何塞·路易斯·奇拉维特(阿根廷萨斯菲尔德:守门员)
JoseLuisChilavert
奇拉维特(阿根廷萨斯菲尔德俱乐部:守门员)
JurgenKlinsmannﻫ于尔根·克林斯曼(德国)ﻫﻫLuisEnriqueMartinez
路易斯·恩里克·马丁内斯(西班牙巴塞罗那俱乐部:中场)
LuisFilipeMadeiraFigo
路易斯·菲利浦·费戈(葡萄牙皇家马德里俱乐部:中场)
LuisNazarioRonaldo
罗纳尔多(意大利国际米兰俱乐部:前锋)
MacroVanBastenﻫ范·巴斯腾
MichaelOwenﻫ迈克尔·欧文(英格兰利物浦俱乐部:前锋)ﻫ
NicolasAnelkaﻫ安内卡(法国巴黎圣日尔曼俱乐部:前锋)
ﻫNunoMiguelS.P。RibeiroNunoGomes
努诺·戈麦斯(葡萄牙佛罗伦萨俱乐部:前锋)ﻫ
OilverBierhoffﻫ奥利弗·比埃霍夫(德国AC米兰俱乐部:前锋)ﻫﻫPaoloMaldiniﻫ马尔蒂尼(意大利AC米兰俱乐部:后卫)
ﻫRaulGonzalezBlancoﻫ劳尔·冈萨雷斯(西班牙皇家马德里俱乐部:前锋)ﻫﻫRivaldoﻫ里瓦尔多(巴西巴塞罗那俱乐部:中场)ﻫ
RobertoBaggio
罗伯特·巴乔(国际米兰俱乐部:前锋)
ﻫRobertoCarlosﻫ罗伯特·卡洛斯(巴西皇家马德里俱乐部:后卫)
Romario
罗马里奥(巴西达伽马俱乐部:前锋)
Ronaldoﻫ罗纳尔多(巴西国际米兰俱乐部:前锋)ﻫﻫSteveMcManaman
斯蒂夫·麦克马拉曼(英格兰皇家马德里俱乐部:中场)
ﻫZinedineZidane
齐达内(意大利尤文图斯俱乐部:中场)ﻫﻫNBA篮球术语[综合篇]
NBA篮球术语
=================================================
ﻫNBA各种投篮方式(slam)dunk:(强力)灌篮bankshot:擦板球doublepump:拉杆式投篮(verb)fade-awayshot:后仰式跳投hookshot:钩射投篮jumpshot:跳投layup:带球上篮perimetershot:中距离投篮setshot:立定投篮three-pointshot:三分球
ﻫNBA各种统计术语ﻫﻫassist:助功blockshot:阻攻,盖火锅儿defensiverebound:防守篮板球fieldgoalpercentage:投球命中率fieldgoal:投球命中freethrowpercentage:罚球命中率freethrow:罚球offensiverebound:进攻篮板球rebound:篮板球scoring:得分steal:抄截three-pointshotpercentage:三分球命中率turnover:失误
—-——--—----——-—--—-————--—————-——-—-——----—--——-————---—-—--—-—--
ﻫ场地装备篇backboard:篮板backcourt:后场freethrowlane:罚球圈,禁区freethrowline:罚球线frontcourt:前场gameclock:比赛用时钟halftime:中场休息时间hoop:篮框,篮圈mid-court:中场net:篮网paintedarea:罚球圈,禁区restrictedareanearthebasket:禁区内篮框下的小圆圈区域rim:篮框,篮圈scoringtable:记录台,记分台shotclock:时限钟(进攻方在24秒内必须投篮,并且球必须触及篮框,否则即ﻫ
违例)three-pointline:三分(球)线topofthecircle:靠近禁区顶端之三分(球)线附近wing:(左、右两边)底线区域ﻫﻫ-——---—-—-—---—------—---———--—--—---——---———-—-—————---—---—--—-——---—-—-——-—--ﻫ
规则篇blockingfoul:阻挡犯规buzzer:(比赛用的)蜂鸣器(表示时间终了,换人…等)
ﻫchargingfoul:(带球)撞人(犯规)
ﻫdeadball:死球(停止比赛进行时段)ﻫ
defensivebasketinterference:防守方干扰投篮得分delayofgame:阻碍比赛之正常进行disqualification:犯满离场,“毕业”doubledribble:两次运球(违例)
ﻫejection:驱逐出场elbowing:打拐子expiration(ofgame,firsthalf…):(全场比赛,上半场…的比赛)时间终了firsthalf:上半场first(second,third,fourth)period:比赛的第一(第二,第三,第四)节fiveticksleftonthe(gameclock,shotclock…):(全场比赛,时限钟上…的)时间只剩下5秒钟flagrantfoul:恶性犯规foul:犯规foulout:犯满离场,“毕业”foultrouble:快要犯满离场,“领到一张准毕业证书”fulltimeout:全时(100秒的)暂停goaltending:干扰投篮得分hand—checking:以手掌推挡对方进攻球员之犯规动作heldball:持球(双方均持球不放)ﻫﻫillegaldefense:防守违例illegaloffense:进攻违例(见isolation)
ﻫisolation:四位进攻球员在一边,而由第五位球员单吃对方防守球员jumpball:争球,跳球looseballfoul:双方均无持球权时的犯规(通常发生于双方争夺篮板球时)
offensivebasketinterference:进攻方干扰投篮得分outofbound:球出界线(千万不要说outside)ﻫ
overtime:加时赛,延长赛referee:裁判secondhalf:下半场shotclockviolation:违反24秒内必须投篮(并且球必须触及篮框)时限之规定substitute:换人(上场、下场)suspension:停止出赛(之处罚)ﻫﻫtechnicalfoul:技术犯规ten—secondviolation:进攻方10秒钟内未带球过中场之违例three—secondviolation:(篮下)3秒钟之违例throwapunch:出拳打架throwin:发球入场traveling:(带球)走步twenty-secondtimeout:只有20秒钟之暂停walking:(带球)走步
-—-——-—---—---------—----—--——-——---—-—---————--------—---—-—---—-——-—-—-—战术篇backdoorcut:从两边底线往篮下的战术blockout:把对方球员挡住,使其不易强到篮球赛,卡位cut:切入doubleteam:用两位防守球员包夹进攻球员dribbleoutthetime:进攻方以运球方式消耗掉比赛所剩下时间eatuptheclock:进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩下时间fastbreak:快攻foulstrategy:犯规战术giveandgo:(进攻方持球球员的)传切战术jockeyforposition:(篮下)卡位milkthetimeaway:进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩下时间one-one-onedefense:人盯人防守pickandroll:(进攻方做掩护之球员的)挡切战术post—upplay:(进攻方持球球员背对篮框)单吃对方防守球员之战术tripleteam:用三位防守球员包夹进攻球员zonedefense:区域防守,区域联防
--—----—-—-—-——---—-—--—----—--———---—-—————-—--——-——---——--—--—--—-—-------—---ﻫ
动作篇ﻫﻫ(throwa)baseballpass:(快攻时)长传(shoot)anairball:(投)篮外空心球,“面包“behind-the—backdribble:背后(换手)运球carryingtheball:“翻球”cross—legdribble:胯下运球dribble:运球drivingtothehoop:带球上篮four—pointplay:投进3分球后因被犯规再罚进一分hacking:打手犯规holding:拉手犯规makethebasket:投篮得分makethehoop:投篮得分monsterdunk:狂猛灌篮nothingbutthenet:空心球(入篮)
ﻫpalming:“翻球”reversedunk:倒灌篮reverselay—up:反手走篮shootbehindthearc:投三分球scoreabasket:投篮得分swish:空心球(入篮)
ﻫtapin:托球入篮three-pointplay:投进2分球后因被犯规再罚进一分ﻫﻫ--—--—-——------—--—————-—————-—-—--—----————-——-—---—-——---——-—-———--球队球员篇assistantcoach:助理教练backcourt:后卫组(包括控球后卫及得分后卫)
backup:后备(替换,支持)球员bench:(指全体)后备(替换,支持)球员benchplayer:(指个人)后备(替换,支持)球员center中锋(又称5号位置球员)ﻫ
coach:教练frontline:锋线(包括大前锋,小前锋,中锋)
ﻫGM(generalmanager):球队经理Mascot:球队吉祥物MVP:最有价值球员one-guard:控球后卫pointguard:控球后卫powerforward:大前锋(又称4号位置球员)
rookie:第二年球员,菜鸟(球员)
shootingguard:得分后卫sixthman:第六人smallforward:小前锋(又称3号位置球员)
sophomore:第二年球员starter:(指个人)先发球员startinglineup:(指全体)先发球员swingman:摇摆人(指兼能担任得分后卫及小前锋的球员)
ﻫtrainer:球队训练员two-guard:得分后卫veteran:资深球员,老鸟(球员)ﻫ
----—---———-----——-—---———--—-——-—-——--—--—-—-—--———-—-—-————--—---———-比赛篇awaygame:客场比赛final:总决赛firstround:首轮比赛GB(gamesbehind):落后战绩最领先球队的胜场场数guestteam:客队homecourt:主场homecourtadvantage:主场优势homegame:主场比赛hometeam:主队losingstreak:连败场数,连败纪录postseason:季后赛regularseason:季赛roadgame:客场比赛schedule:赛程semi-final:准决赛standings:战绩(表)
winningstreak:连胜场数,连胜纪录ﻫ
------—-----——---—-———-————-—-——-—---——--—-----—-—-—---—-————-----NBA球队一览表WesternConference西区
PacificDivision大西洋组ﻫ
GoldenStateWarriors金州勇士队LAClippers洛杉矶快艇队LALakers洛杉矶湖人队PhoenixSuns凤凰城太阳队PortlandTrailblazers(简称Blazers)波特兰拓荒者队SacramentoKings沙加缅度国王队SeattleSupersonics(简称Sonics)西雅图超音速队ﻫﻫMidwestDivision中西部区DallasMavericks达拉斯小牛队DenverNuggets丹佛金砖队HoustonRockets休斯敦火箭队MinnesotaTimberwolves明尼苏达木狼队SanAntonioSpurs圣安东尼UtahJazz犹他爵士队VancouverGrizzlies温哥华灰熊队ﻫﻫEasternConference东区ﻫﻫAtlanticDivision大西洋组
ﻫMiamiHeat迈阿密热浪队NewYorkKnickerbockers(简称Knicks)纽约尼克队Philadelphia76ers费城七十六人队OrlandoMagic奥兰多魔术队BostonCeltics波士顿塞尔蒂克队NewJerseyNets纽泽西篮网队WashingtonWizards华盛顿魔法师队ﻫ
CentralDivision中央组ﻫﻫAtlantaHawks亚特兰大老鹰队CharlotteHornets夏洛特黄蜂队ChicagoBulls芝加哥公牛队ClevelandCavaliers克里夫兰骑士队DetroitPistons底特律活塞队IndianaPacers印地安纳溜马队MilwaukeeBucks密尔瓦基雄鹿队TorontoRaptors多伦多暴龙队世界杯相关词汇2007—06-0509:40世界杯相关词汇Soccerterms足球英语WorldCup世界杯FIFA(FederationInternationaledeFootballAssociation国际足联football,soccer,associationfootball足球field,pitch足球场midfield中场penaltyarea禁区goalkeeper,goaltender,goalie守门员back后卫leftback左后卫rightback右后卫centrehalfback中卫halfback前卫lefthalfback左前卫righthalfback右前卫forward前锋centreforward,centre中锋wingerwing,wingforward边锋libero自由人substitute候补队员referee裁判redcard红牌yellowcard黄牌Thegoalisdisallowed进球无效foulplay严重犯规kick-off开球bicyclekick,overheadkick倒钩球cornerball,corner角球goalkick球门球handball手球header头球penaltykick点球freekick任意球faircharge合理冲撞close—markingdefence盯人防守deceptivemovement假动作slidetackle铲球toshoot射门mishit未射中offside越位topasstheball传球tobreakthrough带球过人tosetawall筑人墙ahattrick帽子戏法timewastingtactics拖延战术cheeringsquad拉拉队lockerroom(运动员)休息室、更衣室nationteam国家队coach教练Stopholding不许拉人Stoppushing不许推人Don'tholdupthegame不要延误时间世界杯足球词汇awayground客场homeground主场headcoach主教练line—up出场名单half-timeinterval中场休息injurytime伤停补时preliminarymatch预赛finalmatch决赛roundrobin循环赛grouproundrobin小组循环赛extratime加时赛elimination淘汰赛cornerkick脚球directfreekick直接任意球indirectfreekick间接任意球penaltykick罚点球throw-in(掷)界外球longdrive远射shortpass短传shot射门hat—trick帽子戏法直接上国外网站去搜索吧``进那些俱乐部的官网雅虎也很不错~~1.Aquatics(水上运动)Swimming游泳freestyle自由泳backstroke仰泳breaststroke蛙泳butterfly蝶泳individualmedley个人混合泳freestylerelay自由泳接力medleyrelay混合泳接力Waterpolo水球Diving跳水10mplatformevent十米跳台3mspringboardevent三米跳板synchroniseddivingfrom10mplatform双人十米跳台synchroniseddivingfrom3mspringboard双人三米跳板Synchronisedswimming花样游泳2.Archery(射箭)Individualevents个人赛Teamevents团体赛3。Athletics(田径)Track径赛100m,200m,400m100米,200米,400米800m,1,500m,5,000m,10,000m800米,1500米,5,000米,10,000米110mhurdles,400mhurdles110米栏,400米栏3,000msteeplechase3000米障碍赛4x100mrelay,4x400mrelay4×100米接力,4×400米接力Jumping跳跃highjump跳高polevault撑杆跳高longjump跳远triplejump三级跳远Throwing投掷shotput推铅球discus掷铁饼hammer掷链球javelin标枪Decathlon男子十项全能Heptathlon女子七项全能Roadevents公路赛marathon马拉松walk竞走4.BallGames(球类运动)Badminton羽毛球men’ssingles男子单打women'ssingles女子单打men’sdoubles男子双打women’sdoubles女子双打mixeddoubles混合双打Baseball棒球Basketball篮球Football足球Handball手球Hock